de la vina
Lagu Rohani Sekolah Minggu


1. Saya mau iring Yesus (3x)
    sampai slama-lamanya

    Meskipun saya susah
    menderita dalam dunia
    Saya mau iring Yesus
    sampai slama-lamanya

2.  Dari terbit matahari
      sampai pada masuknya
      biarlah nama Tuhan dipuji ooo..ooooo (2x)

      haleluya aa..aaa (2x)

3.  Dengar Dia panggil nama saya
     Dengar Dia panggil nama mu
     Dengar Dia panggil nama saya
     Juga Dia panggil nama mu.

     Oo giranglah... oo giranglah.
     Yesus amat cinta pada saya
     oo giranglah..

4.   Happy ya ya ya
      Happy ye ye ye
      saya senang jadi anak Tuhan
      Siang jadi kenangan, malam jadi impian
      cintaku semakin mendalam

5.   Kumendaki ke bukit Zion
      Kujalani bersama-sama

      Kumendaki ke bukit Zion
      Kujalani bergandengan tangan

      Haleluya.. oh haleluya
      Kujalani bersama-sama
      Haleluya.. oh haleluya
      Kujalani bergandengan tangan

6.   Saya bukan pasukan berjalan
       pasukan berkuda
       pasukan menembak

       Saya tidak menembaki musuh
       Tapi saya laskar Kristus
        Saya laskar Kristus
        Saya laskar Kristus

       Saya tidak menembaki musuh
       Tapi saya laskar Kristus

7.   Yesus itulah satu-satunya
      Penolongku yang sungguh

      Dia berjanji akan kembali
      Angkat kita semua

      Ho..ho..
      Haleluya
      Puji Tuhan
      Upahmu besar di sorga

        Ho..ho
        Haleluya
        Puji Tuhan
        Upahmu besar di sorg
de la vina
Cara untuk Menghadapi Godaan Menurut Rasul Yakobus

Dalam 1 Petrus 2:9 dikatakan bahwa kita telah menjadi anak-anak terang yang sering disebut dengan positional Santification. Maksudnya adalah kita menjadi orang kepunyaanNya dengan segala tugas, panggilan dan tanggung jawabnya.

Seiring dengan berjalannya waktu, kita dituntut untuk menjalani hidup kudus, bertumbuh menjadi serupa dengan Dia dalam karakter, sifat, kelakuan hidup kita (Progressive Santification). Pada akhirnya dalam sekejap mata kita di ubahkan menjadi Kristus (Final Santification)

Dalam proses penyucian inilah, kita sering menghadapi banyak godaan dan cobaan, yakni dorongan - dorongan di dalam batin kita untuk memenuhi keinginan-keinginannya. Keinginan itu seringkali terasa enak dan indah. Dan apabila kita tidak dapat mengendalikan keinginan yang dapat merusak dan selalu dituruti, maka akibatnya sangat merusak dan sangat mematikan. Misalnya, dorongan untuk hidup mewah dan jadilah maling, atau untuk kelas yang lebih keren lagi menjadi Koruptor. Dorongan untuk dihormati dan dianggap hebat, jadilah sombong.

Ketika godaan datang Rasul Yakabus memberikan tips kepada kita untuk mengatasinya :

  1. INGATLAH KEBAIKAN TUHAN PADA KITA (Yak 1 : 16-17)
Yak 1 : 16 Saudara-saudara yang kukasihi, janganlah sesat!
Yak 1 : 17 Setiap pemberian yang baik dan setiap anugerah yang sempurna, datangnya dari atas, diturunkan dari Bapa segala terang, padaNya tidak ada perubahan atau bayangan karena pertukaran.

Bayangkan kita tidak pesan tapi Tuhan memberi kesempatan bagi kita untuk hidup seperti menikmati alam ciptaanNya secara gratis. Tidak perlu bayar oksigen, Tidak perlu bayar uang kontrak untuk tinggal di dunia ini. Tidak perlu bayar sinar terang matahari. Begitu besarnya dan sangat baiknya Allah itu. Masih tegakah kita untuk melukai hatiNya??

2. INGATLAH STATUSMU SEBAGAI ANAK SULUNG DI ANTARA SEMUA CIPTAAN

(Yak 1 : 18 Atas kehendakNya sendiri Ia telah menjadikan kita oleh firman kebenaran, supaya kita pada tempat yang tertentu menjadi anak sulung di antara ciptaanNya).

Tuhan telah menjadikan kita menjadi anak sulung di antara semua ciptaanNya. Sebagai anak sulung kita adalah pengelola harta Bapa kita (kita adalah pemimpin atas segala ciptaanNya). Namun ingat "status sebagai anak sulung" bisa saja tergoda bila saudara tidak bisa mengendalikan diri. Artinya, kalau saudara bertindak bodoh seperti Esau, kamu akan menyesal karena telah menjual berkat - berkat hak kesulungan dari Tuhan. Jadi hati - hatilah dengan keinginan dagingmu. Jangan sampai hak kesulunganmu itu tergodai hanya karena kamu tidak mengendalikan diri. Cara untuk melawan cobaan adalah : Jangan pernah menyerah.

3. INGATLAH BAHWA GODAAN ITU BUKAN DARI ALLAH

Yakobus menulis, ketika seseorang dicobai, janganlah berkata bahwa " Pencobaan ini darang dari Allah". Alasannya adalah karena sifat-Nya. Allah tidak pernah sedikitpun menjerumuskan kita ke dalam dosa. Datangnya godaan itu adalah dari keinginan - keinginan kita sendiri. Dosa terjadi ketika kita memenuhi keinginan itu dengan motif, cara dan tujuan yang berlawanan dengan firmanNya.

4. INGATLAH KONSEKUENSINYA BILA ANDA BERBUAT DOSA

Kata Yakobus, " apabila keinginan itu dibuahi, maka menghasilkan dosa dan apabila dosa itu sudah matang, maka ia melahirkan maut". Jadi, 'dosa' itu bukan langsung jadi n pasti ada prosesnya. Dari keinginan memenuhi keinginan daging sampai kepada tindakan yang bertentangan dengan kehendak Tuhan sampai akhirnya kita menuju kematian. Jadi kalau anda bertanya : " Kenapa Tuhan tidak menghentikan manusia untuk tidak berbuat dosa?" atau "KenapaTuhan tidak membunuh saja si setan itu agar manusia tidak jatuh ke dalam dosa?". Maka jawabannya adalah karena manusia itu sendirilah yang bertindak untuk menghentikan keinginannya atau kehendaknya.
Keinginan untuk berbuat dosa itu datang dari dorongan hati kita sendiri. Iblis hanya bertindak sebagai penonton atau pemberi aplaus. Bila kita jatuh ke dalam dosa (dikalahkan keinginan sendiri) , si iblis akan tepuk tangan. Tapi bila kita menang (tidak menuruti keinginan daging) maka iblis akan sedih. Pilihan dan keputusan ada di tangan kita, apa kita menuruti keinginan daging atau mengendalikan daging.

5. INGATLAH MAHKOTA KEHIDUPAN BAGI SANG PEMENANG

Allah menjanjikan mahkota kehidupan, bagi orang yang mengasihi Dia, yakni bagi orang yang memilih untuk menolak godaan dan melakukan firmanNya. Mahkota kehidupan bukan hanya kehidupan kekal, tetapi juga kuasa dan otoritas untuk memerintah bersama Kristus dalam kekekalan kelak ( 2 Tim 2 : 12 , Jika kita bertekun, kitapun akan ikut memerintah dengan Dia, jika kita menyangkal Dia, Dia pun akan menyangkal kita).

Kuasa dan otoritas seperti ini hanya dipercayakan kepada hambaNya yang baik dan setia. Mahkota ini adalah harta terindah dan terbaik yang akan kita persembahkan bagi kemuliaan Anak Domba Allah ( Wahyu 4 : 10, maka tersungkurlah ke-24 tua - tua itu dihadapan Dia yang duduk di atas takhta itu, dan mereka menyembah Dia yang hidup sampai selama - lamanya. Dan mereka melemparkan mahkotanya di hadapan takhta itu)
de la vina

One More Time
by Tree Bicycles

haruga nuhmoona dudigo nuhmoo himdeulda
neh ma eumeul da bo ilyuh hehdo geude bol sooga obssuhsuh

nan geujuh jinagan shiganeul wonmang hago issuh
ddo gyehjuli ddo baggwi uhgagodo naneun yuhjunhi seulpuh

one more time
apado jogeum duh sarangeul halgul
nuhmaneul wi heh ootgo nuh maneul wi heh oolgeh

one more time
juh haneul ddeuguhoon taeyang chulum
youngwonhi nuh eh modeun gul sarangheh ojik nuh maneul

one more time

oosan sok dajunghan ni moseub nuhmoona geulibda
i noonmooleul ddo dakggabojiman naneun yuhjunhi seulpuh

one more time
apado jogeum duh sarangeul halgul
nuhmaneul wi heh ootgo nuh maneul wi heh oolgeh

one more time
bam haneul bitnaneun byulbit chulum
youngwonhi nuh eh modeun gul sarangheh ojik nuh maneul

one more time

ooli ehgeh gateun neh ili chaja ogileul yaksokheh
ooli ehgeh gateun hengboki chaja ogileul yaksokheh
unjena gyutteh isseulggeh

one more time
apado jogeum duh sarangeul halgul
nuhmaneul wi heh ootgo nuh maneul wi heh oolgeh

one more time
juh haneul ddeuguhoon taeyang chulum
youngwonhi nuh eh modeun gul sarangheh ojik nuh maneul

one more time
on my love for you
oh one more time
oh my love for you
one more time

Howl
Love U lyrics

Jakku iksukhan hyanggi naneyo geudael seuchyeotdeon barami
Jigeum nae gyeoteul jinaganabwayo
Naui gaseumsoge geudaemaneul bichuneun haessaringabwayo
Apeun sangcheokkaji gamssajuneungeollyo

Love U geudael tteoollimyeo ije dasi kkok nuneul gamjyo
Saranghae geudae du nun chaeul su itdamyeon
Saranghae geudae naege useum boyeojundamyeon
Jeogi byeolbitmajeodo modu gajyeoda jultende
Saranghae ireon nae mam jeonhal su itdamyeon
Saranghae geudae geu mam gareuchyeo jundamyeon
Na modu darmagalkkeyo Love U Love U Love U yeongwonhi~

Geudae ttaraseo geotgo isseoyo jeogi dalbit dwie sumeo
Geuri nunchi eobseumyeon eotteokhaeyo
Birado naerige gureumege tto hanbeon butakhalkkayo
Jeojeun geudae maeum ana jul su itge

Love U geudael tteoollimyeo ije dasi kkok nuneul gamjyo
Saranghae geudae du nun chaeul su itdamyeon
Saranghae geudae naege useum boyeojundamyeon
Jeogi byeolbitmajeodo modu gajyeoda jultende
Saranghae ireon nae mam jeonhal su itdamyeon
Saranghae geudae geu mam gareuchyeo jundamyeon
Na modu darmagalkkeyo Love U Love U Love U yeongwonhi

de la vina

Kara
Love Is Fire lyrics

Jigeumkkaji honjayeotdeon nae mame
Honjainge iksukhaetdeon nae mame
Eoneusaenga niga naege dagawaseo
Ireoke ije naege jeonbuga dwae

Love is fire
Na ajigeun na ajigeun nege
Love is fire
Jakgo bujokhaedo
Love is fire
Jikyeobwajwo

Just baby come come come come together
I’m looking for you

Neomunado keojyeobeorin ni dwie
Buseojilkka josimseureon ni dwie
Byeonhameomneun nae mami sumeoisseo amuri niga naegen himdeureodo

Love is fire
Na ajigeun na ajigeun nege
Love is fire
Jakgo bujokhaedo
Love is fire
Jikyeobwajwo
Just baby come come come come together
I’m looking for you

Gosokdoro tan sarange ppajin neowa na kkumcheoreom dagawa jogeumssik seoro darmaga
Swit deullini eung? gwie danneun dalkomhan soksagim oneul dasi boatdeut
Dagagajulkke gobaekhaejulge
Seotuljiman neol wihan naemam jeonhaejulkke

Ajikdo moreugenni don’t worry makes it
Let’s be loving you yeongwonhi
In my love your my heart
In my love your my heart
In my love your my heart

Just baby come come come come together
I’m looking for you

Love is fire
Na eonjengan na eonjengan nege
Love is fire
Dangdanghal su itge
Love is fire
Hamkkehaejwo
Just baby come come come come together

I’m looking for you

de la vina

Shinee
Stand By Me lyrics

Stand by me nal parabwajwo
Ajik sarangeul morujiman
Stand by me nal jikyobwajwo
Ajik sarange sotul-jiman

Noreul bulsurok kibuni chohwajyo
Nado mollae noraereul bullo
Han songi jangmireul sago shipojin
Iron nae moseub shingihande
Nae ma-eumi noyege dah-neundeuthae
I sesangi areumdawo
Iron solle-i-meul nodo neuggindamyon
Budi chogumman kidaryojwo

Together make it love
Forever making you smile
Noye hwanhan miso gadukhi
Together make it love
Forever making you smile
Ije naesoneul naesoneul chaba

Stand by me nareul parabwajyo
Ajik sarangeul moreujiman
Stand by me nareul jikyobwajwo
Ajik sarange sotungot kata
Noreul alsurok kaseumi ttollyowa
Na-neun geujo utgoman isso
Noyege salmyoshi kiseu haebol-kka
Chogum ni mame tagasol-kka
Nae ma-eumi ojjomyon sarangil-kka
Nan ajigeun sujubeunde
Ajik hangoreumdo tagasoji mothan
Naye sarangeul kidaryojwo

Together make it love
Forever making you smile
Noye hwanhan miso gadukhi
Together make it love
Forever making you smile
Ije chogumsshik chogumsshik kalkke

Stand by me nareul parabwajwo
Choum to kakkawo chigoshipo
Stand by me nareul jikyobwajwo
Jom do mochige boigo shipo

Nan chew-umen mollasso
Nugunga parabo-neun-ge
Ajikdo naema-eum molla
Keudae-neun keudaereul saranghae

Together make it love
Forever making you smile
Noye hwanhan miso gadukhi
Together make it love
Forever making you smile
Ije naesoneul naesoneul chaba

Stand by me nareul parabwajyo
Ajik sarangeul moreujiman
Stand by me nareul jikyobwajwo
Ajik sarange sotungot kata

de la vina

Ss501
Because I’m Stupid lyrics

Nae meorineun neomuna nappaseo
Neo hanapakke nan moreugo
Tareun sarameun pogoittneun neon
Ireon naema-eumdo moreugettji

Neoui harue naran eoptgettji
Tto chu’eokjoch’a eoptgettjiman
Neoman paraman pogoittneun nan
Chakku nunmuli heureugoisseo

Neoui dwaetmoseubeul poneungeotdo nan haengbokiya
Ajik naui ma-eumeul mollado
Kkeutnae seuch’ideusi kado

Niga neomu pogosip’eun nalen
Neomu kyeondigi himdeul naleneun
Neoreul saranghanda ipgae maemdola
Honja dasi tto CRYING FOR YOU
Honja dasi tto MISSING FOR YOU
Baby! I love you! I’m waiting for you!

Neoui harue nan eoptgettji
Tto kieokjoch’a eoptgettjiman
Neoman paraman pogoittneun nan
Honja ch’ueokeul mandeulgo isseo

Naegen sarangiran areumdaun sangch’eokat’a
Neoui yeppeun misoreul poado
Hamkke nan utjido mothae

Niga neomu saenggaknaneun nalen
Kaseum sirigo seulp’eun naleneun
Niga pogosip’ta ipgae maemdola
Honja dasi tto CRYING FOR YOU
Honja dasi tto MISSING FOR YOU
Baby! I love you! I’m waiting for you!

Bye, bye, never say goodbye
Ireohke chapji mothajiman
I need you amu maldo mothae I want you
Paraedo dasi paraedo

Niga neomu pogosip’eun nalen
Neomu kyeondigi himdeul naleneun
Neoreul saranghanda ipgae maemdola
Honja dasi tto CRYING FOR YOU

Niga neomu saenggaknaneun nalen
Kaseum sirigo seulp’eun naleneun
Niga pogosip’ta ipgae maemdola
Honja dasi tto CRYING FOR YOU
Honja dasi tto MISSING FOR YOU
Baby! I love you! I’m waiting for you!

de la vina

DO YOU KNOW

by Someday

Nan haessare nuni busin
Singgeureon achimi omyeon
Sarange nuneultteumyeo norael haeyo
Ojik geudae hanaman wihaeseo

For You~ I love you only you!
Seolleineun mam gadeukhae
Hyanggiroun keopiboda budeureoun
Nae sumgyeollo geudaereul boayo

Anayo geudaeneun neukkijyo geudaedo
Gaseumi malhago inneun sarangirangeollyo

Deullyeoyo ijeneun boayo ijeneun
Kkotboda deo areumdaun sujubeun maeumeul

Nal barabwayo naui soneul kkok jabayo
Haengbokhan gibunijyo nunbusin unmyeongijyo
Sarangui hyanggie misojieoyo

Nan barami bureo omyeon
Salmyeosi du nuneul gamgo
Saranghae jumuncheoreom soksagyeoyo
Ireon naemam neukkil su itdorok

Geudae naenuneul boayo
Seolleineun mam gadeukhae
Mabeopgateun kiseucheoreom ttasaroun
Naui maeumeul ijeneun boayo

Anayo geudaeneun neukkijyo geudaedo
Gaseumi malhago inneungeon sarangirangeollyo

Deullyeoyo ijeneun boayo ijeneun
Kkotboda deo areumdaun sujubeun maeumeul

Oroji nan geudaemaneul saranghamnida

Nan yaksokhaeyo uri soneul kkok georeoyo
Haengbokhan gibunijyo nunbusin unmyeongijyo
Sarangui hyanggie chwihaeboayo yeongwonhi~

Anayo geudaeneun neukkijyo geudaedo
Gaseumi malhago inneungeon sarangirangeollyo

Deullyeoyo ijeneun boayo ijeneun
Kkotboda deo areumdaun sujubeun maeumeul

Oroji nan geudaemaneul saranghamnida

Dalam BBF, Boysband SS501
de la vina

FIGHT THE BAD FEELINGS

T-Max

otteokhanya

(apa yang kulakukan)
jakku nappun maumeul mokge dwae

(aku terus berpikiran buruk)
mianhae

(maafkan aku)

iromyonun andwenungol ara

(aku tahu tak bisa terus begini)
kojimal, kojimal ira malhamyon

(kalau aku bilang ini kebohongan, ini kebohongan)
nae maumi dashi doragalkka

(apakah hatiku akan kembali)
nunmurina

(air mata bercucuran)
nomu mianhaeso nunggil motjugo

(Aku bahkan tak bisa melihatmu karena sangat menyesal)
gasumapa

(hatiku terluka)
chotmadirul mwollo hae

(apa yang dulu kukatakan)
saenggakhanna

(aku tak bisa berpikir)

tutdu tututdu tutduru tutdut tutdu
ppapba ppapbapba

kudaen jakku narul
nappun maumul mokge hae

(kau membuatku terus berpikiran buruk)
gudaerul itnun maum

(hati yang mekupaknmu)
naegenun johun mam anya

(ini bukan perasaan yang bagus untukku)
nomu nappun maumiya

(sungguh ini pikiran yang buruk)
nappun mamiya nappun mamiya

(sungguh pikiran yang uruk, pikiran yang buruk)
uri sarang yongwonhi obsojichi anha

(tapi cinta kita tak akan pergi, selamanya)

nappun maumul mokge hae

(kau membuatku terus berpikiran buruk)
kudaerul itnun maum

(hati yang mekupakanmu)
naegenun johun mam anya

(ini bukan perasaan yang bagus untukku)
nomu nappun maumiya

(sungguh ini pikiran yang buruk)
nomu nappun mamiya nomu nappeun maumiya

(sungguh pikiran yang buruk, pikiran yang buruk)
uri sarang ji-ununggon
nomu nappun maumiya
(menghapus cinta kita, sungguh pikiran yang buruk)
ibyori shironde

(aku tak suka perpisahan)
kunyang norang haeyojigin chugodo shiro

(berpisah denganmu, meski mati sekalipun aku tak suka)

musunmalhago jebal nal jaba jebal

(genggam aku, mohon genggam aku)
chongmal nae maum byonhage
hajimalgo yejonchoreomman

(tetap seperti dulu, jangan berubah pikiran)

dajonghage
kunyang yeppuge naman bwajugo

(pikiran aku dengan baik)
ttasuhage
hanmadiman haejumyon

(katakan sesuatu)
sowon obseo
(aku tak punya keinginan lain)
tutdu tututdu tutduru tutdut tutdu
ppapba ppapbapba

kudaen jakku narul
nappun maumul mokge hae

(kau membuatku terus berpikiran buruk)
gudaerul itnun maum

(hati yang mekupakanmu)
naegenun johun mam anya

(ini bukan perasaan yang bagus untukku)
nomu nappun maumiya

(sungguh ini pikiran yang buruk)
nappun mamiya nappun mamiya

(sungguh pikiran yang uruk, pikiran yang buruk)

uri sarang ji-ununggon
nomu nappun maumiya
(menghapus cinta kita, sungguh pikiran yang buruk)
ibyori shironde

(aku tak suka perpisahan)
kunyang norang haeyojigin chugodo shiro

(berpisah denganmu, meski mati sekalipun aku tak suka)

STARLIGHT TEARS
Kim Yoo Kyung

Saehayan byeolbichi nunmureul gamsaya

(cahaya bintang mengelilingi air mataku)
Ddaddeuthan barame nunmuri naeryeoyo

(air mataku bercucuran melawan hembusan angin)
Geudae neugginayo
(dapatkah kau merasakanny?)
Joyonghi soksakineun geudaereul hyanghan I ddeolrimeul

(kesunyian bergetar untukkmu)

Hayan jongiwee geudael geuryeoyo

(aku melukismu di kertas putih)
Ddaddeuthan misoga nal anajoneyo

(kehangatan senyummu membalut hatiku)
Ige sarangingayo

(apakah ini cinta?)

Du nuneul gama bwado geudaeman boineun geolyo

(aku bisa melihatmu sekalipun mataku tertutup)

I’ll be waiting for you geu dael gidarilgeyo

(I’ll be waiting for you, aku akan selalu menunggumu)
Deo isang apeun nunmul boiji aneulraeyo
(aku tak akan memperlihatkan air mataku lagi)
You let me know geojitmal gateun sarang

(You let me know, cinta ini salah)
Nochi aneul guh ehyo balo geudeh ni ggayo

(tapi aku tak akan melepaskannya, karena itu kau)

Geudaewaye gieok sokeul geotgo isseoyo

(aku berjalan dalam kenangan kita)
Gaseumsok gadeukhi nunmuri goyeoyo

(air mata tumpah di hatiku)

Na eoddeotge hajyo

(apa yang harus kulakukan?)
Ggumsokeseodojocha geudaereul geuriweohaeyo

(kau selalu muncul di setiap mimpiku)

I’ll be waiting for you geu dael gidarilgeyo

(I’ll be waiting for you, aku akan selalu menunggumu)
Deo isang apeun nunmul boiji aneulraeyo
(aku tak akan memperlihatkan air mataku lagi)
You let me know geojitmal gateun sarang

(You let me know, cinta ini salah)
Nochi aneul guh ehyo balo geudeh ni ggayo

(tapi aku tak akan melepaskannya, karena itu kau)

Nal barabwa jweoyo jeogi jeo byeoldeulcheoreom

(lihatlah aku seperti bintang di langit)
Naemamui geudaega dweeojul su eobnayo

(tak bisakah kau menjadi satu-satunya cinta di hatiku)

I’ll be waiting for you geu dael gidarilgeyo

(I’ll be waiting for you, aku akan selalu menunggumu)
Deo isang apeun nunmul boiji aneulraeyo
(aku tak akan memperlihatkan air mataku lagi)
You let me know geojitmal gateun sarang

(You let me know, cinta ini salah)
Nochi aneul guh ehyo balo geudeh ni ggayo

(tapi aku tak akan melepaskannya, karena itu kau)

de la vina

LUCKY

Ashily

Nan himi deulttaemyeon Lucky in my life!

(ketika hidupku dalam kesulitan, lucky in my life)
Geudaega kkumcheoreom dagaoneyo

(Kau datang padaku seperti mimpi)

Seulpeo jilttaemyeon nan Lucky in my dream!

(ketika ku bersedih, lucky in my dream)
Geudae ttaseuhage nareul kkok gamssajuneyo
(kau mendekapku erat dengan pelukan hangat)
Eonjena i-reoke useoyo nan

(aku selalu tersenyum)

sesangi himdeulge haedo

(meski dunia membuatku sulit)

nan jeoldae Nunmureun bo-igo sipjin anchyo~

(aku tak pernah ingin menunjukkan air mataku)

nae mameul moreuneun geudaerado-

(meski kau tak tahu perasaanku)
Meolliseo-rado geudaeui geu misoreul

(aku masih bisa mengingat senyummu)

ganjikhalsuisseo dahaengijyo

(meskipun jauh, tetap keberuntungan bagiku)

Ulgo sipeulttaen Lucky in my love!

(ketika aku ingin menangis, lucky in my love)
Sangsangsok geudaega meotjyeoboyeoyo

(kau sangat tampan dalam imajinasiku)

Uljeokhaejimyeon nan Lucky in my world!

(ketika aku tertekan, lucky in my world)
Geudae kkumgyeolcheoreom nareul kkok anajujyo

(kau menggenggamku erat seperti mimpi)

Eonjena i-reoke useoyo nan

(aku selalu tersenyum)

sesangi himdeulge haedo

(meski dunia membuatku sulit)

nan jeoldae Nunmureun bo-igo sipjin anchyo~

(aku tak permah ingin menunjukkan air mataku)

nae mameul moreuneun geudaerado-

(meski kau tak tahu perasaanku)
Meolliseo-rado geudaeui geu misoreul

(aku masih bisa mengingat senyummu)

ganjikhalsuisseo dahaengijyo

(meskipun jauh, tetap keberuntungan bagiku)

Modeun-ge areumdawo nan neom,u haengbokhan geol

(segalanya sangat indah)

Weroun sesange na tto nae sowo-neul tamayo

(aku kembali berharap di dunia sepi ini)

Eonjena i-reoke useoyo nan

(aku selalu tersenyum)

sesangi himdeulge haedo

(meski dunia membuatku sulit)

nan jeoldae Nunmureun bo-igo sipjin anchyo~

(aku tak permah ingin menunjukkan air mataku)

nae mameul moreuneun geudaerado-

(meski kau tak tahu perasaanku)
Meolliseo-rado geudaeui geu misoreul

(aku masih bisa mengingat senyummu)

ganjikhalsuisseo dahaengijyo

(meskipun jauh, tetap keberuntungan bagiku)

Keudae han-georeuman tagawayo

(mendekatlah padaku)

de la vina

Almost Paradise

(hampir (terasa) seperti surga)

achimboda deo nunbusin
Nal hyanghan neoui sarangi

(cintamu padaku lebih cerah cerah dari pagi hari)

onsesang da gajindeutae
(rasanya aku memiliki segala yang ada di dunia)
In my life

(dalam hidupku)

nae jichin sarme kkumcheoreom
Dagawajun ni moseubeul

(seperti mimpi indah di kehidupanku yang sulit)

eonje kkajina saranghal su itdamyeon

(andai hnaya ada engkau yang bisa kucinta untuk selamanya)

Neoui soneul japgoseo

sesangeul hyanghae himkkeot sorichyeo

(kugenggam tanganmu dan berteriak pada dunia)
Haneureul georeo yaksokhae

yeongwonhi ojik neomaneul saranghae

(ku berjanji pada langit untuk mencintaimu selamanya)
Bamhaneul byeolbitgateun uri dulmanui

areumdaun kkum Paradise

(surga bersinar seperti cahaya langit untuk mencintaimu selamanya)
Neowa hamkkehandamyeon eodideun gal su isseo to the my Paradise

(aku bisa pergi kemana saja jika bersamamu, ke surgaku)
Neo deureot-deon sigangwa geuapeum modu daijeobwa

(lupakan masa kesedihan dan penderitaan yang kau alami)
Ijebuteo sijagiya neowa hamkke

(ini adalah awalcerita bersamamu)
Tteonaboneun geoya dallyeoganeun geoya loving you forever

(ayo pergi, berlari, mencintaimu selamanya)

Almost Paradise

(hampir (terasa) seperti surga)

taeyangboda deo ttaseuhan
Nal boneun neoui nunbicheun

(tatapan matamu lebih hangat dari sinar matahari)

onsesang da gajindeutae

(rasanya aku memiliki segala yang ada di dunia)

In my life

(dalam hidupku)

nae jichin sarme biccheoreom Dagawajun ni saran-geul

(seperti cahaya di kehidupanku yang sulit)

eonje kkajina ganjikhal su itdamyeon

(andai aku bisa menjagamu selamanya)

You are All of my love! (engkau adalah segalanya cintaku)
You are All of my life! ~ (engkau adalah segalanya hidupku)
Nae modeungeol georeoseo naneunneoreul saranghae!

(aku mencintaimu dengan sepenuh hati)

Jeo pureunbada gateun uri dulmanui areumdaun got Paradise

(surga kita yang indah seperti laut biru)
Neowa hamkkehandamyeon eodideun gal su isseo to the my Paradise

(aku bisa pergi kemana saja jika bersamamu, ke surgaku)

no deureot-deon shigan-gwa geuapeum modu daijeobwa

(lupakan masa kesedihan dan penderitaan yang kau alami)
Ijebuteo sijagiya neowa hamkke

(ini adalah awalcerita bersamamu)
Tteonaboneun geoya dallyeoganeun geoya loving you forever

(ayo pergi, berlari, mencintaimu selamanya)

Almost Paradise

(hampir (terasa) seperti surga)

achimboda deo nunbusin
Nal hyanghan neoui sarangi

(cintamu padaku lebih cerah cerah dari pagi hari)

onsesang da gajindeutae

(rasanya aku memiliki segala yang ada di dunia)
In my life

(dalam hidupku)

nae jichin sarme kkumcheoreom Dagawajun ni moseubeul

(seperti mimpi indah di kehidupanku yang sulit)

eonje kkajina saranghal su itdamyeon

(andai hnaya ada engkau yang bisa kucinta untuk selamanya)
Cheonsagateun ne misoga gadeukhan uri nagwone

(snyummu seperti malaikat yang mengisi surga)
Neomaneul wihan kkotteullo yeongwonhi chaewo dulkkeoya

(aku akan mengisinya dengan bunga-bunga untukmu)

Almost Paradise

(hampir (terasa) seperti surga)

taeyangboda deo ttaseuhan
Nal boneun neoui nunbicheun

(tatapan matamu lebih hangat dari sinar matahari)

onsesang da gajindeutae

(rasanya aku memiliki segala yang ada di dunia)
In my life

(dalam hidupku)

nae jichin sarme biccheoreom Dagawajun ni saran-geul

(seperti cahaya di kehidupanku yang sulit)

eonje kkajina ganjikhal su itdamyeon
(andai aku bisa menjagamu selamanya)
Eonjekkajina saranghal su itdamyeon~

(andai hnaya ada engkau yang bisa kucinta untuk selamanya)